King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

57

:

4

“

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Against above Prepostion H5921 עַל־ al-
whom any Pronoun H4310 מִי֙ mi
Against whom do ye sport delicate Verb H6026 תִּתְעַנָּ֔גוּ tit·'an·na·gu,
Against above Prepostion H5921 עַל־ al-
whom any Pronoun H4310 מִ֛י mi
yourselves? against whom make ye a wide be an en- large Verb H7337 תַּרְחִ֥יבוּ tar·chi·vu
mouth according Noun H6310 פֶ֖ה feh
[and] draw out defer Verb H748 תַּאֲרִ֣יכוּ ta·'a·ri·chu
babbler babbler Noun H3956 לָשֹׁ֑ון la·sho·vn;
boy boy Noun H3206 יִלְדֵי־ yil·dei-
of transgression rebellion Noun H6588 פֶ֖שַׁע fe·sha
a seed child Noun H2233 זֶ֥רַע ze·ra
of falsehood without a cause Noun H8267 שָֽׁקֶר׃ sha·ker.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,
Hebrew Greek English "Against whom do you jest? Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a you open wide mouth, and draw your mouth And stick out the your tongue? are ye Are you not children of transgression, a seed rebellion, Offspring of falsehood,deceit,
New American Standard Bible 1995 "Against whom do you jest? Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a you open wide mouth, and draw your mouth And stick out the your tongue? are ye Are you not children of transgression, a seed rebellion, Offspring of falsehood,deceit,