King James Bible

Back to Reader

Isaiah

57

:

2

He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He shall enter abide Verb H935 יָבֹ֣וא ya·vo·v
into peace favor Noun H7965 שָׁלֹ֔ום sha·lo·vm,
they shall rest cease Verb H5117 יָנ֖וּחוּ ya·nu·chu
in their beds bed Noun H4904 מִשְׁכְּבֹותָ֑ם mish·ke·vo·v·tam;
[each one] walking along Verb H1980 הֹלֵ֖ךְ ho·lech
[in] his uprightness plain Adjective H5228 נְכֹחֹֽו׃ ne·cho·chov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
Hebrew Greek English He shall enter enters into peace: they shall peace; They rest in their beds, each Each one walking who walked in his uprightness.upright way.
New American Standard Bible 1995 He shall enter enters into peace: they shall peace; They rest in their beds, each Each one walking who walked in his uprightness.upright way.