New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

55

:

3

“

"Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Incline to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 הַטּ֤וּ hat·tu
your ear an ear Noun H241 אָזְנְכֶם֙ a·ze·ne·chem
and come to go, come, walk Verb H1980 וּלְכ֣וּ u·le·chu
to Me. Listen, to hear Verb H8085 שִׁמְע֖וּ shim·'u
that you may live; to live Verb H2421 וּתְחִ֣י u·te·chi
And I will make to cut off, cut down Verb H3772 וְאֶכְרְתָ֤ה ve·'ech·re·tah
an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֔ם o·v·lam,
covenant a covenant Noun H1285 בְּרִ֣ית be·rit
with you, [According to] the faithful to confirm, support Verb H539 הַנֶּאֱמָנִֽים׃ han·ne·'e·ma·nim.
mercies goodness, kindness Noun H2617 חַֽסְדֵ֥י chas·dei
shown to David. perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֖ד da·vid
Analysis:
Read more about: David

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.
King James Bible "Incline Incline your ear ear, and come to Me. Listen, that you may unto me: hear, and your soul shall live; And and I will make an everlasting covenant with you, According to even the faithful sure mercies shown to of David.
Hebrew Greek English "Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.