New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

51

:

12

“

"I, even I, am He who comforts you. Who are you that you are afraid of man who dies And of the son of man who is made like grass,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I, even I, am He who comforts to be sorry, console oneself Verb H5162 מְנַחֶמְכֶ֑ם me·na·chem·chem;
you. Who who? Pronoun H4310 מִֽי־ mi-
are you that you are afraid to fear Verb H3372 וַתִּֽירְאִי֙ vat·ti·re·'i
of man man, mankind Noun H582 מֵאֱנֹ֣ושׁ me·'e·no·vsh
who dies to die Verb H4191 יָמ֔וּת ya·mut,
And of the son son Noun H1121 וּמִבֶּן־ u·mib·ben-
of man man, mankind Noun H120 אָדָ֖ם a·dam
who is made to give, put, set Verb H5414 יִנָּתֵֽן׃ yin·na·ten.
like grass, green grass, herbage Noun H2682 חָצִ֥יר cha·tzir

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I, even I, am He who comforts you. Who are you that you are afraid of man who dies And of the son of man who is made like grass,
King James Bible "I, I, even I, am He who comforts you. Who are you he that you are comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man who dies And that shall die, and of the son of man who is which shall be made like grass,as grass;
Hebrew Greek English "I, even I, am He who comforts you. Who are you that you are afraid of man who dies And of the son of man who is made like grass,