New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

50

:

10

Who is among you that fears the LORD, That obeys the voice of His servant, That walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely on his God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
is among you that fears to fear H3372    
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
That obeys to hear Verb H8085 שֹׁמֵ֖עַ sho·me·a'
the voice sound, voice Noun H6963 בְּקֹ֣ול be·ko·vl
of His servant, slave, servant Noun H5650 עַבְדֹּ֑ו av·dov;
That walks to go, come, walk Verb H1980 הָלַ֣ךְ ha·lach
in darkness darkness Noun H2825 חֲשֵׁכִ֗ים cha·she·chim
and has no nothing, nought Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
light? brightness Noun H5051 נֹ֙גַהּ֙ no·gah
Let him trust to trust Verb H982 יִבְטַח֙ yiv·tach
in the name a name Noun H8034 בְּשֵׁ֣ם be·shem
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
and rely to lean, support oneself Verb H8172 וְיִשָּׁעֵ֖ן ve·yi·sha·'en
on his God. God, god Noun H430 בֵּאלֹהָֽיו׃ be·lo·hav.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Who is among you that fears the LORD, That obeys the voice of His servant, That walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely on his God.
King James Bible Who is among you that fears feareth the LORD, That obeys that obeyeth the voice of His his servant, That walks that walketh in darkness darkness, and has hath no light? Let let him trust in the name of the LORD LORD, and rely on stay upon his God.
Hebrew Greek English Who is among you that fears the LORD, That obeys the voice of His servant, That walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD and rely on his God.