New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

5

:

26

“

He will also lift up a standard to the distant nation, And will whistle for it from the ends of the earth; And behold, it will come with speed swiftly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He will also lift to lift, carry, take Verb H5375 וְנָֽשָׂא־ ve·na·sa-
up a standard a standard, ensign, signal, sign Noun H5251 נֵ֤ס nes
to the distant distant, far, a distance Adjective H7350 מֵרָחֹ֔וק me·ra·cho·vk,
nation, nation, people Noun H1471 לַגֹּויִם֙ lag·go·v·yim
And will whistle to hiss, whistle, pipe Verb H8319 וְשָׁ֥רַק ve·sha·rak
for it from the ends end, extremity Noun H7097 מִקְצֵ֣ה mik·tzeh
of the earth; earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
And behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
it will come to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹֽוא׃ ya·vo·v.
with speed haste, speed Noun H4120 מְהֵרָ֖ה me·he·rah
swiftly. light, swift, fleet Adjective H7031 קַ֥ל kal

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He will also lift up a standard to the distant nation, And will whistle for it from the ends of the earth; And behold, it will come with speed swiftly.
King James Bible He And he will also lift up a standard an ensign to the distant nation, And nations from far, and will whistle for it hiss unto them from the ends end of the earth; And earth: and, behold, it will they shall come with speed swiftly.swiftly:
Hebrew Greek English He will also lift up a standard to the distant nation, And will whistle for it from the ends of the earth; And behold, it will come with speed swiftly.