New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

47

:

5

“

"Sit silently, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans, For you will no longer be called The queen of kingdoms.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Sit to sit, remain, dwell Verb H3427 שְׁבִ֥י she·vi
silently, a silence, in silence, silently Noun H1748 דוּמָ֛ם du·mam
and go to come in, come, go in, go Verb H935 וּבֹ֥אִי u·vo·'i
into darkness, darkness, obscurity Noun H2822 בַחֹ֖שֶׁךְ va·cho·shech
O daughter daughter Noun H1323 בַּת־ bat-
of the Chaldeans, a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 כַּשְׂדִּ֑ים kas·dim;
For you will no not Adverb H3808 לֹ֤א lo
longer to add Verb H3254 תֹוסִ֙יפִי֙ to·v·si·fi
be called to call, proclaim, read Verb H7121 יִקְרְאוּ־ yik·re·'u-
The queen lady, queen, mistress Noun H1404 גְּבֶ֖רֶת ge·ve·ret
of kingdoms. kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלָכֹֽות׃ mam·la·cho·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Sit silently, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans, For you will no longer be called The queen of kingdoms.
King James Bible "Sit silently, Sit thou silent, and go get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans, For you will Chaldeans: for thou shalt no longer more be called called, The queen lady of kingdoms.
Hebrew Greek English "Sit silently, and go into darkness, O daughter of the Chaldeans, For you will no longer be called The queen of kingdoms.