New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

43

:

12

“

"It is I who have declared and saved and proclaimed, And there was no strange god among you; So you are My witnesses," declares the LORD, "And I am God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It is I who have declared to be conspicuous Verb H5046 הִגַּ֤דְתִּי hig·gad·ti
and saved to deliver Verb H3467 וְהֹושַׁ֙עְתִּי֙ ve·ho·v·sha'·ti
and proclaimed, to hear Verb H8085 וְהִשְׁמַ֔עְתִּי ve·hish·ma'·ti,
And there was no nothing, nought Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
strange to be a stranger Verb H2114 זָ֑ר zar;
[god] among you; So you are My witnesses," a witness Noun H5707 עֵדַ֛י e·dai
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
"And I am God. God, in pl. gods Noun H410 אֵֽל׃ el.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It is I who have declared and saved and proclaimed, And there was no strange god among you; So you are My witnesses," declares the LORD, "And I am God.
King James Bible "It is I who have declared declared, and saved have saved, and proclaimed, And I have shewed, when there was no strange god among you; So you you: therefore ye are My witnesses," declares my witnesses, saith the LORD, "And that I am God.
Hebrew Greek English "It is I who have declared and saved and proclaimed, And there was no strange god among you; So you are My witnesses," declares the LORD, "And I am God.