New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

42

:

19

“

Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as he that is at peace with Me, Or so blind as the servant of the LORD?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
is blind blind Adjective H5787 עִוֵּר֙ iv·ver
but My servant, slave, servant Noun H5650 עַבְדִּ֔י av·di,
Or so deaf deaf Adjective H2795 וְחֵרֵ֖שׁ ve·che·resh
as My messenger a messenger Noun H4397 כְּמַלְאָכִ֣י ke·mal·'a·chi
whom I send? to send Verb H7971 אֶשְׁלָ֑ח esh·lach;
Who who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
is so blind blind Adjective H5787 עִוֵּר֙ iv·ver
as he that is at peace to be in a covenant of peace Verb H7999 כִּמְשֻׁלָּ֔ם kim·shul·lam,
[with Me], Or so blind blind Adjective H5787 וְעִוֵּ֖ר ve·'iv·ver
as the servant slave, servant Noun H5650 כְּעֶ֥בֶד ke·'e·ved
of the LORD? the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as he that is at peace with Me, Or so blind as the servant of the LORD?
King James Bible Who is blind blind, but My servant, Or so deaf my servant? or deaf, as My my messenger whom that I send? Who sent? who is so blind as he that is at peace with Me, Or so perfect, and blind as the servant of the LORD?LORD'S servant?
Hebrew Greek English Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as he that is at peace with Me, Or so blind as the servant of the LORD?