New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

41

:

5

The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The coastlands coast, region Noun H339 אִיִּים֙ i·yim
have seen to see Verb H7200 רָא֤וּ ra·'u
and are afraid; to fear Verb H3372 וְיִירָ֔אוּ ve·yi·ra·'u,
The ends an end Noun H7098 קְצֹ֥ות ke·tzo·vt
of the earth earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
tremble; to tremble, be terrified Verb H2729 יֶחֱרָ֑דוּ ye·che·ra·du;
They have drawn near to come near, approach Verb H7126 קָרְב֖וּ ka·re·vu
and have come. to come Verb H857 וַיֶּאֱתָיֽוּן׃ vai·ye·'e·tai·un.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.
King James Bible The coastlands have seen isles saw it, and are afraid; The feared; the ends of the earth tremble; They have drawn near were afraid, drew near, and have come.came.
Hebrew Greek English The coastlands have seen and are afraid; The ends of the earth tremble; They have drawn near and have come.