New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

41

:

24

“

Behold, you are of no account, And your work amounts to nothing; He who chooses you is an abomination.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵן־ hen-
you are of no account, nothing, nought Particle H369 מֵאַ֔יִן me·'a·yin,
And your work doing, deed, work Noun H6467 וּפָעָלְכֶ֖ם u·fa·'a·le·chem
amounts to nothing; a ceasing H657    
He who chooses to choose Verb H977 יִבְחַ֥ר yiv·char
you is an abomination. abomination Noun H8441 תֹּועֵבָ֖ה to·v·'e·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, you are of no account, And your work amounts to nothing; He who chooses you is an abomination.
King James Bible Behold, you ye are of no account, And nothing, and your work amounts to nothing; He who chooses you of nought: an abomination is an abomination.he that chooseth you.
Hebrew Greek English Behold, you are of no account, And your work amounts to nothing; He who chooses you is an abomination.