New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

40

:

17

“

All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֖ם hag·go·v·yim
are as nothing nothing, nought Particle H369 כְּאַ֣יִן ke·'a·yin
before in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶגְדֹּ֑ו neg·dov;
Him, They are regarded to think, account Verb H2803 נֶחְשְׁבוּ־ nech·she·vu-
by Him as less a ceasing Noun H657 מֵאֶ֥פֶס me·'e·fes
than from H4480    
nothing a ceasing Noun H657    
and meaningless. formlessness, confusion, unreality, emptiness Noun H8414 וָתֹ֖הוּ va·to·hu

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.
King James Bible All the nations before him are as nothing before Him, They nothing; and they are regarded by Him as counted to him less than nothing nothing, and meaningless.vanity.
Hebrew Greek English All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.