New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

40

:

14

“

With whom did He consult and who gave Him understanding? And who taught Him in the path of justice and taught Him knowledge And informed Him of the way of understanding?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
With whom who? Pronoun H4310 מִ֤י mi
did He consult to advise, counsel Verb H3289 נֹועָץ֙ no·v·'atz
and [who] gave Him understanding? to discern Verb H995 וַיְבִינֵ֔הוּ vay·vi·ne·hu,
And [who] taught to exercise in, learn Verb H3925 וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ vay·lam·me·de·hu
Him in the path a way, path Noun H734 בְּאֹ֣רַח be·'o·rach
of justice judgment Noun H4941 מִשְׁפָּ֑ט mish·pat;
and taught to exercise in, learn Verb H3925 וַיְלַמְּדֵ֣הוּ vay·lam·me·de·hu
Him knowledge knowledge Noun H1847 דַ֔עַת da·'at,
And informed to know Verb H3045 יֹודִיעֶֽנּוּ׃ yo·v·di·'en·nu.
Him of the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 וְדֶ֥רֶךְ ve·de·rech
of understanding? an understanding Noun H8394 תְּבוּנֹ֖ות te·vu·no·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 With whom did He consult and who gave Him understanding? And who taught Him in the path of justice and taught Him knowledge And informed Him of the way of understanding?
King James Bible With whom did He consult took he counsel, and who gave Him understanding? And who instructed him, and taught Him him in the path of justice judgment, and taught Him knowledge And informed Him of him knowledge, and shewed to him the way of understanding?
Hebrew Greek English With whom did He consult and who gave Him understanding? And who taught Him in the path of justice and taught Him knowledge And informed Him of the way of understanding?