New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

38

:

19

“

"It is the living who give thanks to You, as I do today; A father tells his sons about Your faithfulness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It is the living alive, living Adjective H2416 חַ֥י chai
who give thanks to throw, cast Verb H3034 יֹודֶ֖ךָ yo·v·de·cha
to You, as I do today; day Noun H3117 הַיֹּ֑ום hai·yo·vm;
A father father Noun H1 אָ֣ב av
tells to know Verb H3045 יֹודִ֖יעַ yo·v·di·a'
his sons son Noun H1121 לְבָנִ֔ים le·va·nim,
about to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
Your faithfulness. firmness, faithfulness, truth Noun H571 אֲמִתֶּֽךָ׃ a·mit·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It is the living who give thanks to You, as I do today; A father tells his sons about Your faithfulness.
King James Bible "It is The living, the living who give thanks to You, living, he shall praise thee, as I do today; A this day: the father tells his sons about Your faithfulness.to the children shall make known thy truth.
Hebrew Greek English "It is the living who give thanks to You, as I do today; A father tells his sons about Your faithfulness.