New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

36

:

1

“

Now in the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah and seized them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now in the fourteenth four Noun H702 בְּאַרְבַּע֩ be·'ar·ba
year a year Noun H8141 שָׁנָ֜ה sha·nah
of King king Noun H4428 לַמֶּ֣לֶךְ lam·me·lech
Hezekiah, "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr. Noun H2396 חִזְקִיָּ֗הוּ chiz·ki·ya·hu
Sennacherib a king of Assyr. Noun H5576 סַנְחֵרִ֤יב san·che·riv
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Assyria the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr. Noun H804 אַשּׁוּר֙ a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
came to go up, ascend, climb Verb H5927 עָלָ֞ה a·lah
up against upon, above, over Prepostion H5921 עַ֣ל al
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the fortified to cut off, make inaccessible, enclose Verb H1219 הַבְּצֻרֹ֖ות hab·be·tzu·ro·vt
cities city, town Noun H5892 עָרֵ֧י a·rei
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֛ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
and seized to lay hold of, wield Verb H8610 וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃ vai·yit·pe·sem.
them.      

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now in the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah and seized them.
King James Bible Now it came to pass in the fourteenth year of King king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified defenced cities of Judah Judah, and seized took them.
Hebrew Greek English Now in the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah and seized them.