New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

33

:

15

He who walks righteously and speaks with sincerity, He who rejects unjust gain And shakes his hands so that they hold no bribe; He who stops his ears from hearing about bloodshed And shuts his eyes from looking upon evil;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who walks to go, come, walk Verb H1980 הֹלֵ֣ךְ ho·lech
righteously righteousness Noun H6666 צְדָקֹ֔ות tze·da·ko·vt,
and speaks to speak Verb H1696 וְדֹבֵ֖ר ve·do·ver
with sincerity, evenness, uprightness, equity Noun H4339 מֵֽישָׁרִ֑ים mei·sha·rim;
He who rejects to reject Verb H3988 מֹאֵ֞ס mo·'es
unjust gain made by violence, unjust gain, profit Noun H1215 בְּבֶ֣צַע be·ve·tza
gain gain made by violence, unjust gain, profit Noun H1215    
And shakes to shake, shake out or off Verb H5287 נֹעֵ֤ר no·'er
his hands hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּפָּיו֙ kap·pav
so from H4480    
that they hold to grasp, support, attain Verb H8551 מִתְּמֹ֣ךְ mit·te·moch
no from H4480    
bribe; a present, bribe Noun H7810 בַּשֹּׁ֔חַד ba·sho·chad,
He who stops to shut, shut up Verb H331 אֹטֵ֤ם o·tem
his ears an ear Noun H241 אָזְנֹו֙ a·ze·nov
from hearing to hear Verb H8085 מִשְּׁמֹ֣עַ mi·she·mo·a'
about bloodshed blood Noun H1818 דָּמִ֔ים da·mim,
And shuts to shut (the eyes) Verb H6105 וְעֹצֵ֥ם ve·'o·tzem
his eyes an eye Noun H5869 עֵינָ֖יו ei·nav
from looking to see Verb H7200 מֵרְאֹ֥ות me·re·'o·vt
upon evil; evil, distress, misery, injury, calamity Adjective H7451 בְּרָֽע׃ be·ra.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who walks righteously and speaks with sincerity, He who rejects unjust gain And shakes his hands so that they hold no bribe; He who stops his ears from hearing about bloodshed And shuts his eyes from looking upon evil;
King James Bible He who walks righteously that walketh righteously, and speaks with sincerity, He who rejects unjust speaketh uprightly; he that despiseth the gain And shakes of oppressions, that shaketh his hands so from holding of bribes, that they hold no bribe; He who stops stoppeth his ears from hearing about bloodshed And shuts of blood, and shutteth his eyes from looking upon seeing evil;
Hebrew Greek English He who walks righteously and speaks with sincerity, He who rejects unjust gain And shakes his hands so that they hold no bribe; He who stops his ears from hearing about bloodshed And shuts his eyes from looking upon evil;