New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

32

:

19

“

And it will hail when the forest comes down, And the city will be utterly laid low.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it will hail to hail Verb H1258 וּבָרַ֖ד u·va·rad
when the forest wood, forest, thicket Noun H3293 הַיָּ֑עַר hai·ya·'ar;
comes down, to come or go down, descend Verb H3381 בְּרֶ֣דֶת be·re·det
And the city city, town Noun H5892 הָעִֽיר׃ ha·'ir.
will be utterly humiliation Noun H8218 וּבַשִּׁפְלָ֖ה u·va·shif·lah
laid low. to be or become low, to be abased Verb H8213 תִּשְׁפַּ֥ל tish·pal

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And it will hail when the forest comes down, And the city will be utterly laid low.
King James Bible And When it will hail when shall hail, coming down on the forest comes down, And forest; and the city will shall be utterly laid low.low in a low place.
Hebrew Greek English And it will hail when the forest comes down, And the city will be utterly laid low.