New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

30

:

16

“

And you said, "No, for we will flee on horses," Therefore you shall flee! "And we will ride on swift horses," Therefore those who pursue you shall be swift.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And you said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֨אמְר֥וּ vat·to·me·ru
"No, not Adverb H3808 לֹא־ lo-
for we will flee to flee, escape Verb H5127 נָנ֖וּס na·nus
on horses," a horse Noun H5483 ס֥וּס sus
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
you shall flee! to flee, escape Verb H5127 תְּנוּס֑וּן te·nu·sun;
"And we will ride to mount and ride, ride Verb H7392 נִרְכָּ֔ב nir·kav,
on swift light, swift, fleet Adjective H7031 קַ֣ל kal
[horses]," Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
those who pursue to pursue, chase, persecute Verb H7291 רֹדְפֵיכֶֽם׃ ro·de·fei·chem.
you shall be swift. to be slight, swift or trifling Verb H7043 יִקַּ֥לּוּ yik·kal·lu

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And you said, "No, for we will flee on horses," Therefore you shall flee! "And we will ride on swift horses," Therefore those who pursue you shall be swift.
King James Bible And you But ye said, "No, No; for we will flee on horses," Therefore you upon horses; therefore shall flee! "And we ye flee: and, We will ride on swift horses," Therefore those who upon the swift; therefore shall they that pursue you shall be swift.
Hebrew Greek English And you said, "No, for we will flee on horses," Therefore you shall flee! "And we will ride on swift horses," Therefore those who pursue you shall be swift.