New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

3

:

26

“

And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And her gates opening, doorway, entrance Noun H6607 פְּתָחֶ֑יהָ pe·ta·chei·ha;
will lament to mourn Verb H578 וְאָנ֥וּ ve·'a·nu
and mourn, to mourn Verb H56 וְאָבְל֖וּ ve·'a·ve·lu
And deserted to be empty or clean Verb H5352 וְנִקָּ֖תָה ve·nik·ka·tah
she will sit to sit, remain, dwell Verb H3427 תֵּשֵֽׁב׃ te·shev.
on the ground. earth, land Noun H776 לָאָ֥רֶץ la·'a·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.
King James Bible And her gates will shall lament and mourn, And deserted mourn; and she will being desolate shall sit on upon the ground.
Hebrew Greek English And her gates will lament and mourn, And deserted she will sit on the ground.