New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

29

:

17

Is it not yet just a little while Before Lebanon will be turned into a fertile field, And the fertile field will be considered as a forest?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Is it not yet a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹוד֙ o·vd
just a little while a little, fewness, a few sub H4592 מְעַ֣ט me·'at
Before Lebanon a wooded mountain range on the N. border of Isr. Noun H3844 לְבָנֹ֖ון le·va·no·vn
Analysis:
Read more about: Lebanon
will be turned to turn back, return Verb H7725 וְשָׁ֥ב ve·shav
into a fertile a plantation, garden land, fruit, garden growth Noun H3759 לַכַּרְמֶ֑ל lak·kar·mel;
field, And the fertile field a plantation, garden land, fruit, garden growth Noun H3759 וְהַכַּרְמֶ֖ל ve·hak·kar·mel
will be considered to think, account Verb H2803 יֵחָשֵֽׁב׃ ye·cha·shev.
as a forest? wood, forest, thicket Noun H3293 לַיַּ֥עַר lai·ya·'ar

Locations

Lebanon

LEBANONleb'-a-non (lebanon; Septuagint Libanos; Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) Libanus):1. Name:Derived from the root labhen, "to be white," probably from the snow which covers its summits the greater part of the year. "White mountains" are found in almost every country. The light color of the upper limestone may, however, form a sufficient rea... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Is it not yet just a little while Before Lebanon will be turned into a fertile field, And the fertile field will be considered as a forest?
King James Bible Is it not yet just a very little while Before while, and Lebanon will shall be turned into a fertile fruitful field, And and the fertile fruitful field will shall be considered esteemed as a forest?
Hebrew Greek English Is it not yet just a little while Before Lebanon will be turned into a fertile field, And the fertile field will be considered as a forest?