New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

24

:

8

The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The gaiety exultation, rejoicing Noun H4885 מְשֹׂ֣ושׂ me·so·vs
of tambourines a timbrel, tambourine Noun H8596 תֻּפִּ֔ים tup·pim,
ceases, to cease, desist, rest Verb H7673 שָׁבַת֙ sha·vat
The noise a roar (of waters, etc.), din, crash, uproar Noun H7588 שְׁאֹ֣ון she·'o·vn
of revelers exultant, jubilant Adjective H5947 עַלִּיזִ֑ים al·li·zim;
stops, to cease Verb H2308 חָדַ֖ל cha·dal
The gaiety exultation, rejoicing Noun H4885 מְשֹׂ֥ושׂ me·so·vs
of the harp a lyre Noun H3658 כִּנֹּֽור׃ kin·no·vr.
ceases. to cease, desist, rest Verb H7673 שָׁבַ֖ת sha·vat

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
King James Bible The gaiety mirth of tambourines ceases, The tabrets ceaseth, the noise of revelers stops, The gaiety them that rejoice endeth, the joy of the harp ceases.ceaseth.
Hebrew Greek English The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.