New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

23

:

10

“

Overflow your land like the Nile, O daughter of Tarshish, There is no more restraint.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Overflow to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עִבְרִ֥י iv·ri
your land earth, land Noun H776 אַרְצֵ֖ךְ ar·tzech
like the Nile, stream (of the Nile), stream, canal Noun H2975 כַּיְאֹ֑ר kay·'or;
O daughter daughter Noun H1323 בַּת־ bat-
of Tarshish, a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a Pers. noble Noun H8659 תַּרְשִׁ֕ישׁ tar·shish
Analysis:
Read more about: Tarshish, Tarshish
There is no nothing, nought Particle H369 אֵ֖ין ein
more a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹֽוד׃ o·vd.
restraint. a girdle Noun H4206 מֵ֥זַח me·zach

Locations

Tarshish

SHIPS AND BOATS" I. THE HEBREWS AND THE SEAII. SHIPS IN THE OLD TESTAMENT AND THE APOCRYPHA1. Among the Hebrews(1) In Early Times(2) During the Monarchy(3) In Later Times2. Among Neighboring Nations(1) Egypt(2) Assyria and Babylonia(3) Phoenicia3. General ReferencesIII. SHIPS IN THE NEW TESTAMENT1. In the Gospels2. In the Acts of the Apostles3. In Other Book... View Details

People

Tarshish

a son of Javan, his desc. and their land, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite, also a Pers. noble

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Overflow your land like the Nile, O daughter of Tarshish, There is no more restraint.
King James Bible Overflow your Pass through thy land like the Nile, as a river, O daughter of Tarshish, There Tarshish: there is no more restraint.strength.
Hebrew Greek English Overflow your land like the Nile, O daughter of Tarshish, There is no more restraint.