New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

21

:

8

“

Then the lookout called, "O Lord, I stand continually by day on the watchtower, And I am stationed every night at my guard post.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the lookout watchtower Noun H4707 מִצְפֶּ֣ה mitz·peh
called, to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֖א vai·yik·ra
"O Lord, Lord Noun H136 אֲדֹנָ֗י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
I stand to take one's stand, stand Verb H5975 עֹמֵ֤ד o·med
continually continuity Noun H8548 תָּמִיד֙ ta·mid
by day daytime, by day sub H3119 יֹומָ֔ם yo·v·mam,
on the watchtower, watchtower Noun H4707    
And I am stationed to take one's stand, stand Verb H5324 נִצָּ֖ב ni·tzav
every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
night night Noun H3915 הַלֵּילֹֽות׃ hal·lei·lo·vt.
at my guard post. a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִ֨שְׁמַרְתִּ֔י mish·mar·ti,

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the lookout called, "O Lord, I stand continually by day on the watchtower, And I am stationed every night at my guard post.
King James Bible Then the lookout called, "O Lord, And he cried, A lion: My lord, I stand continually by day on upon the watchtower, And watchtower in the daytime, and I am stationed every night at set in my guard post.ward whole nights:
Hebrew Greek English Then the lookout called, "O Lord, I stand continually by day on the watchtower, And I am stationed every night at my guard post.