New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

2

:

14

Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Against upon, above, over Prepostion H5921 וְעַ֖ל ve·'al
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the lofty to be high or exalted, rise Verb H7311 הָרָמִ֑ים ha·ra·mim;
mountains, mountain, hill, hill country Noun H2022 הֶהָרִ֣ים he·ha·rim
Against upon, above, over Prepostion H5921 וְעַ֖ל ve·'al
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the hills a hill Noun H1389 הַגְּבָעֹ֥ות hag·ge·va·'o·vt
that are lifted to lift, carry, take Verb H5375 הַנִּשָּׂאֹֽות׃ han·nis·sa·'o·vt.
up,      

Locations

High Mountain

HIGH PLACE1. General:(1) "High place" is the normal translation of bamah, a word that means simply "elevation" (Jeremiah 26:18 Ezekiel 36:2, etc.; compare the use in Job 9:8 of the waves of the sea. For the plural as a proper noun see BAMOTH). In the King James Version of Ezekiel 16:24, 25, 31, 39, "high places" is the translation of ramah (the Revised Versi... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,
King James Bible Against And upon all the lofty high mountains, Against and upon all the hills that are lifted up,
Hebrew Greek English Against all the lofty mountains, Against all the hills that are lifted up,