New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

12

:

2

"Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֧ל el
is my salvation, salvation Noun H3444 יְשׁוּעָתִ֛י ye·shu·'a·ti
I will trust to trust Verb H982 אֶבְטַ֖ח ev·tach
and not be afraid; to dread, be in dread or in awe Verb H6342 אֶפְחָ֑ד ef·chad;
For the LORD the name of the God of Israel Noun H3050 יָ֣הּ yah
GOD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
is my strength strength, might Noun H5797 עָזִּ֤י az·zi
and song,   Noun H2176 וְזִמְרָת֙ ve·zim·rat
And He has become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי־ vay·hi-
my salvation." salvation Noun H3444 לִֽישׁוּעָֽה׃ li·shu·'ah.

People

Jehovah

Jehovah [B] [H] [S] the special and significant name (not merely an appellative title such as Lord [adonai]) by which God revealed himself to the ancient Hebrews ( Exodus 6:2Exodus 6:3 ). This name, the Tetragrammaton of the Greeks, was held by the later Jews to be so sacred that it was never pronounced except by the high priest on the great Day of Atonement, when he entered into the most holy place. Whenever this name occurred... View Details

Jehovah

Jehovah [B] [H] [S] the special and significant name (not merely an appellative title such as Lord [adonai]) by which God revealed himself to the ancient Hebrews ( Exodus 6:2Exodus 6:3 ). This name, the Tetragrammaton of the Greeks, was held by the later Jews to be so sacred that it was never pronounced except by the high priest on the great Day of Atonement, when he entered into the most holy place. Whenever this name occurred... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."
King James Bible "Behold, Behold, God is my salvation, salvation; I will trust trust, and not be afraid; For afraid: for the LORD GOD JEHOVAH is my strength and song, And He has my song; he also is become my salvation."
Hebrew Greek English "Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."