New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

10

:

25

"For in a very little while My indignation against you will be spent and My anger will be directed to their destruction."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For in a very a little, a trifle, a few Noun H4213 מִזְעָ֑ר miz·'ar;
little a little, fewness, a few sub H4592 מְעַ֣ט me·'at
while a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd
My indignation indignation Noun H2195 זַ֔עַם za·'am,
[against you] will be spent to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 וְכָ֣לָה ve·cha·lah
and My anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 וְאַפִּ֖י ve·'ap·pi
[will be directed] to their destruction." destruction Noun H8399 תַּבְלִיתָֽם׃ tav·li·tam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For in a very little while My indignation against you will be spent and My anger will be directed to their destruction."
King James Bible "For in For yet a very little while My while, and the indignation against you will be spent shall cease, and My mine anger will be directed to in their destruction."
Hebrew Greek English "For in a very little while My indignation against you will be spent and My anger will be directed to their destruction."