New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

10

:

16

Therefore the Lord, the GOD of hosts, will send a wasting disease among his stout warriors; And under his glory a fire will be kindled like a burning flame.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore so, thus Adjective H3651 לָ֠כֵן la·chen
the Lord, Lord H136    
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the GOD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
of hosts, army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֛ות tze·va·'o·vt
will send to send Verb H7971 יְשַׁלַּ֨ח ye·shal·lach
a wasting disease leanness, wasting, scantness Noun H7332 רָזֹ֑ון ra·zo·vn;
among his stout warriors; fatness Noun H4924 בְּמִשְׁמַנָּ֖יו be·mish·man·nav
And under underneath, below, instead of Noun H8478 וְתַ֧חַת ve·ta·chat
his glory abundance, honor, glory Noun H3519 כְּבֹדֹ֛ו ke·vo·dov
a fire a burning Noun H3350 יְקֹ֖ד ye·kod
will be kindled to be kindled, to burn Verb H3344 יֵקַ֥ד ye·kad
like a burning a burning Noun H3350 כִּיקֹ֥וד ki·ko·vd
flame. a fire Noun H784 אֵֽשׁ׃ esh.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore the Lord, the GOD of hosts, will send a wasting disease among his stout warriors; And under his glory a fire will be kindled like a burning flame.
King James Bible Therefore shall the Lord, the GOD Lord of hosts, will send a wasting disease among his stout warriors; And fat ones leanness; and under his glory a fire will be kindled like he shall kindle a burning flame.like the burning of a fire.
Hebrew Greek English Therefore the Lord, the GOD of hosts, will send a wasting disease among his stout warriors; And under his glory a fire will be kindled like a burning flame.