New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

8

:

8

“

"We have a little sister, And she has no breasts; What shall we do for our sister On the day when she is spoken for?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"We have a little small, young, unimportant Adjective H6996 קְטַנָּ֔ה ke·tan·nah,
sister, sister Noun H269 אָחֹ֥ות a·cho·vt
And she has no nothing, nought Particle H369 אֵ֣ין ein
breasts; (female) breast Noun H7699 וְשָׁדַ֖יִם ve·sha·da·yim
What what? how? anything Pronoun H4100 מַֽה־ mah-
shall we do do, make Verb H6213 נַּעֲשֶׂה֙ na·'a·seh
for our sister sister Noun H269 לַאֲחֹתֵ֔נוּ la·'a·cho·te·nu,
On the day day Noun H3117 בַּיֹּ֖ום bai·yo·vm
Analysis:
Read more about: On
when who, which, that H7945    
she is spoken to speak Verb H1696 שֶׁיְּדֻבַּר־ shei·ye·dub·bar-
for?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "We have a little sister, And she has no breasts; What shall we do for our sister On the day when she is spoken for?
King James Bible "We We have a little sister, And and she has hath no breasts; What breasts: what shall we do for our sister On in the day when she is shall be spoken for?
Hebrew Greek English "We have a little sister, And she has no breasts; What shall we do for our sister On the day when she is spoken for?