New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

8

:

13

“

"O you who sit in the gardens, My companions are listening for your voice-- Let me hear it!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"O you who sit to sit, remain, dwell Verb H3427 הַיֹּושֶׁ֣בֶת hai·yo·v·she·vet
in the gardens, an enclosure, garden Noun H1588 בַּגַּנִּ֗ים bag·gan·nim
[My] companions united, associate, companion Adjective H2270 חֲבֵרִ֛ים cha·ve·rim
are listening to incline (ears), attend Verb H7181 מַקְשִׁיבִ֥ים mak·shi·vim
for your voice-- sound, voice Noun H6963 לְקֹולֵ֖ךְ le·ko·v·lech
Let me hear to hear Verb H8085 הַשְׁמִיעִֽינִי׃ hash·mi·'i·ni.
it!"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "O you who sit in the gardens, My companions are listening for your voice-- Let me hear it!"
King James Bible "O you who sit Thou that dwellest in the gardens, My the companions are listening for your voice-- Let hearken to thy voice: cause me to hear it!"it.
Hebrew Greek English "O you who sit in the gardens, My companions are listening for your voice-- Let me hear it!"