New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

7

:

9

“

And your mouth like the best wine!" "It goes down smoothly for my beloved, Flowing gently through the lips of those who fall asleep.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And your mouth palate, roof of the mouth, gums Noun H2441 וְחִכֵּ֕ךְ ve·chik·kech
like the best pleasant, agreeable, good Adjective H2896 הַטֹּ֛וב hat·to·vv
wine!" wine Noun H3196 כְּיֵ֥ין ke·yein
"It goes to go, come, walk Verb H1980 הֹולֵ֥ךְ ho·v·lech
[down] smoothly evenness, uprightness, equity Noun H4339 לְמֵישָׁרִ֑ים le·mei·sha·rim;
for my beloved, beloved, love, uncle Noun H1730 לְדֹודִ֖י le·do·v·di
Flowing gently to move gently, glide, glide over Verb H1680 דֹּובֵ֖ב do·v·vev
[through] the lips lip, speech, edge Noun H8193 שִׂפְתֵ֥י sif·tei
of those who fall asleep. sleeping H3463    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And your mouth like the best wine!" "It goes down smoothly for my beloved, Flowing gently through the lips of those who fall asleep.
King James Bible And your the roof of thy mouth like the best wine!" "It goes down smoothly wine for my beloved, Flowing gently through that goeth down sweetly, causing the lips of those who fall asleep.that are asleep to speak.
Hebrew Greek English And your mouth like the best wine!" "It goes down smoothly for my beloved, Flowing gently through the lips of those who fall asleep.