New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

4

:

11

“

"Your lips, my bride, drip honey; Honey and milk are under your tongue, And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Your lips, lip, speech, edge Noun H8193 שִׂפְתֹותַ֖יִךְ sif·to·v·ta·yich
[my] bride, daughter-in-law, bride Noun H3618 כַּלָּ֑ה kal·lah;
drip to drop, drip, discourse Verb H5197 תִּטֹּ֥פְנָה tit·to·fe·nah
honey; flowing honey, honey from the comb Noun H5317 נֹ֛פֶת no·fet
Honey honey Noun H1706 דְּבַ֤שׁ de·vash
and milk milk Noun H2461 וְחָלָב֙ ve·cha·lav
are under underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֣חַת ta·chat
your tongue, tongue Noun H3956 לְשֹׁונֵ֔ךְ le·sho·v·nech,
And the fragrance scent, odor Noun H7381 וְרֵ֥יחַ ve·rei·ach
of your garments a wrapper, mantle Noun H8008 שַׂלְמֹתַ֖יִךְ sal·mo·ta·yich
is like the fragrance scent, odor Noun H7381 כְּרֵ֥יחַ ke·rei·ach
of Lebanon. a wooded mountain range on the N. border of Isr. Noun H3844 לְבָנֹֽון׃ le·va·no·vn.
Analysis:
Read more about: Lebanon

Locations

Lebanon

LEBANONleb'-a-non (lebanon; Septuagint Libanos; Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) Libanus):1. Name:Derived from the root labhen, "to be white," probably from the snow which covers its summits the greater part of the year. "White mountains" are found in almost every country. The light color of the upper limestone may, however, form a sufficient rea... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Your lips, my bride, drip honey; Honey and milk are under your tongue, And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.
King James Bible "Your Thy lips, O my bride, drip honey; Honey spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under your tongue, And thy tongue; and the fragrance smell of your thy garments is like the fragrance smell of Lebanon.
Hebrew Greek English "Your lips, my bride, drip honey; Honey and milk are under your tongue, And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.