New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

1

:

12

“

"While the king was at his table, My perfume gave forth its fragrance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"While as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the king king Noun H4428 שֶׁ֤הַמֶּ֙לֶךְ֙ she·ham·me·lech
was at his table, that which surrounds or is round Noun H4524 בִּמְסִבֹּ֔ו bim·sib·bov,
My perfume nard Noun H5373 נִרְדִּ֖י nir·di
gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֥ן na·tan
forth its fragrance. scent, odor Noun H7381 רֵיחֹֽו׃ rei·chov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "While the king was at his table, My perfume gave forth its fragrance.
King James Bible "While While the king was sitteth at his table, My perfume gave my spikenard sendeth forth its fragrance.the smell thereof.
Hebrew Greek English "While the king was at his table, My perfume gave forth its fragrance.