New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

7

:

24

“

What has been is remote and exceedingly mysterious. Who can discover it?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
has been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 שֶּׁהָיָ֑ה she·ha·yah;
is remote distant, far, a distance Adjective H7350 רָחֹ֖וק ra·cho·vk
and exceedingly deep Adjective H6013 וְעָמֹ֥ק ve·'a·mok
mysterious. deep Adjective H6013 עָמֹ֖ק a·mok
Who who? Pronoun H4310 מִ֥י mi
can discover to attain to, find Verb H4672 יִמְצָאֶֽנּוּ׃ yim·tza·'en·nu.
it?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 What has been is remote and exceedingly mysterious. Who can discover it?
King James Bible What has been That which is remote far off, and exceedingly mysterious. Who exceeding deep, who can discover it?find it out?
Hebrew Greek English What has been is remote and exceedingly mysterious. Who can discover it?