New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

5

:

3

“

For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the dream a dream Noun H2472 הַחֲלֹ֖ום ha·cha·lo·vm
comes to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֥א ba
through much multitude, abundance, greatness Noun H7230 בְּרֹ֣ב be·rov
effort occupation, task Noun H6045 עִנְיָ֑ן in·yan;
and the voice sound, voice Noun H6963 וְקֹ֥ול ve·ko·vl
of a fool stupid fellow, dullard, fool Noun H3684 כְּסִ֖יל ke·sil
through many multitude, abundance, greatness Noun H7230 בְּרֹ֥ב be·rov
words. speech, word Noun H1697 דְּבָרִֽים׃ de·va·rim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.
King James Bible For the a dream comes cometh through much effort the multitude of business; and the a fool's voice is known by multitude of a fool through many words.
Hebrew Greek English For the dream comes through much effort and the voice of a fool through many words.