New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

12

:

6

Remember Him before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the well is shattered and the wheel at the cistern is crushed;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Remember Him] before as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֣ד ad
the silver silver, money Noun H3701 הַכֶּ֔סֶף hak·ke·sef,
cord cord, territory, band Noun H2256 חֶ֣בֶל che·vel
is broken to bind H7576    
and the golden gold Noun H2091 הַזָּהָ֑ב haz·za·hav;
bowl a basin, bowl Noun H1543 גֻּלַּ֣ת gul·lat
is crushed, to crush Verb H7533 וְתָרֻ֖ץ ve·ta·rutz
the pitcher a jar Noun H3537 כַּד֙ kad
by the well a spring (of water) Noun H4002 הַמַּבּ֔וּעַ ham·mab·bu·a',
is shattered to break, break in pieces Verb H7665 וְתִשָּׁ֤בֶר ve·ti·sha·ver
and the wheel a wheel, whirl, whirlwind Noun H1534 הַגַּלְגַּ֖ל hag·gal·gal
at the cistern a pit, cistern, well Noun H953 הַבֹּֽור׃ hab·bo·vr.
is crushed; to crush Verb H7533 וְנָרֹ֥ץ ve·na·rotz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Remember Him before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the well is shattered and the wheel at the cistern is crushed;
King James Bible Remember Him before Or ever the silver cord is broken and be loosed, or the golden bowl is crushed, be broken, or the pitcher by be broken at the well is shattered and fountain, or the wheel broken at the cistern is crushed;cistern.
Hebrew Greek English Remember Him before the silver cord is broken and the golden bowl is crushed, the pitcher by the well is shattered and the wheel at the cistern is crushed;