New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

8

:

34

"Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Blessed happiness, blessedness Noun H835 אַ֥שְֽׁרֵי ash·rei
is the man man, mankind Noun H120 אָדָם֮ a·dam
who listens to hear Verb H8085 שֹׁמֵ֪עַֽ֫ sho·me·a'
to me, Watching to watch, wake Verb H8245 לִשְׁקֹ֣ד lish·kod
daily day Noun H3117 יֹ֤ום yo·vm
at my gates, a door Noun H1817 דַּ֭לְתֹתַי dal·to·tai
Waiting to keep, watch, preserve Verb H8104 לִ֝שְׁמֹ֗ר lish·mor
at my doorposts. a doorpost, gatepost Noun H4201 מְזוּזֹ֥ת me·zu·zot

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.
King James Bible "Blessed Blessed is the man who listens to that heareth me, Watching watching daily at my gates, Waiting waiting at the posts of my doorposts.doors.
Hebrew Greek English "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.