New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

6

:

11

“

Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Your poverty poverty Noun H7389 רֵאשֶׁ֑ךָ re·she·cha;
Analysis:
Read more about: So
will come to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָֽא־ u·va-
in like a vagabond to go, come, walk Verb H1980 כִמְהַלֵּ֥ךְ chim·hal·lech
And your need a need, thing needed, poverty Noun H4270 וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ u·mach·so·re·cha
like an armed a shield Noun H4043 מָגֵֽן׃ ma·gen.
man. man Noun H376 כְּאִ֣ישׁ ke·'ish

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.
King James Bible Your So shall thy poverty will come in like a vagabond And your need like as one that travelleth, and thy want as an armed man.
Hebrew Greek English Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.