New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

31

:

15

“

She rises also while it is still night And gives food to her household And portions to her maidens.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
She rises to arise, stand up, stand Verb H6965 וַתָּ֤קָם vat·ta·kam
also while it is still a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 בְּעֹ֬וד be·'o·vd
night night Noun H3915 לַ֗יְלָה lay·lah
And gives to give, put, set Verb H5414 וַתִּתֵּ֣ן vat·tit·ten
food prey, food, a leaf Noun H2964 טֶ֣רֶף te·ref
to her household a house Noun H1004 לְבֵיתָ֑הּ le·vei·tah;
And portions something prescribed or owed, a statute Noun H2706 וְ֝חֹ֗ק ve·chok
to her maidens. a girl, maiden Noun H5291 לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃ le·na·'a·ro·tei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 She rises also while it is still night And gives food to her household And portions to her maidens.
King James Bible She rises riseth also while it is still night And gives food yet night, and giveth meat to her household And portions household, and a portion to her maidens.
Hebrew Greek English She rises also while it is still night And gives food to her household And portions to her maidens.