New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

30

:

20

“

This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This so, thus Adjective H3651 כֵּ֤ן ken
is the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֥רֶךְ de·rech
of an adulterous to commit adultery Verb H5003 מְנָ֫אָ֥פֶת me·na·'a·fet
woman: woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֗ה i·shah
She eats to eat Verb H398 אָ֭כְלָה a·che·lah
and wipes to wipe, wipe out Verb H4229 וּמָ֣חֲתָה u·ma·cha·tah
her mouth, mouth Noun H6310 פִ֑יהָ fi·ha;
And says, to utter, say Verb H559 וְ֝אָמְרָ֗ה ve·'a·me·rah
"I have done do, make Verb H6466 פָעַ֥לְתִּי fa·'al·ti
no not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
wrong." trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָֽוֶן׃ a·ven.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."
King James Bible This Such is the way of an adulterous woman: She eats woman; she eateth, and wipes wipeth her mouth, And says, "I and saith, I have done no wrong."wickedness.
Hebrew Greek English This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."