New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

29

:

27

“

An unjust man is abominable to the righteous, And he who is upright in the way is abominable to the wicked.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
An unjust injustice, unrighteousness Noun H5766 עָ֑וֶל a·vel;
man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
is abominable abomination Noun H8441 תֹּועֲבַ֣ת to·v·'a·vat
to the righteous, just, righteous Adjective H6662 צַ֭דִּיקִים tzad·di·kim
And he who is upright straight, right Adjective H3477 יְשַׁר־ ye·shar-
in the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דָּֽרֶךְ׃ da·rech.
is abominable abomination Noun H8441 וְתֹועֲבַ֖ת ve·to·v·'a·vat
to the wicked. wicked, criminal Adjective H7563 רָשָׁ֣ע ra·sha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 An unjust man is abominable to the righteous, And he who is upright in the way is abominable to the wicked.
King James Bible An unjust man is abominable an abomination to the righteous, And just: and he who that is upright in the way is abominable abomination to the wicked.
Hebrew Greek English An unjust man is abominable to the righteous, And he who is upright in the way is abominable to the wicked.