New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

25

:

5

Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Take away to remove Verb H1898 הָגֹ֣ו ha·gov
the wicked wicked, criminal Adjective H7563 רָ֭שָׁע ra·sha
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵי־ lif·nei-
the king, king Noun H4428 מֶ֑לֶךְ me·lech;
And his throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּסְאֹֽו׃ kis·'ov.
will be established to be firm Verb H3559 וְיִכֹּ֖ון ve·yik·ko·vn
in righteousness. rightness, righteousness Noun H6664 בַּצֶּ֣דֶק ba·tze·dek

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.
King James Bible Take away the wicked from before the king, And and his throne will shall be established in righteousness.
Hebrew Greek English Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.