New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

25

:

24

It is better to live in a corner of the roof Than in a house shared with a contentious woman.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It is better pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֗וב to·vv
to live to sit, remain, dwell Verb H3427 שֶׁ֥בֶת she·vet
in a corner a corner Noun H6438 פִּנַּת־ pin·nat-
of the roof a roof, a top Noun H1406 גָּ֑ג gag;
Than from H4480    
in a house a house Noun H1004 וּבֵ֥ית u·veit
shared company, association, spell Noun H2267 חָֽבֶר׃ cha·ver.
with a contentious strife, contention Noun H4066 (מִ֝דְיָנִ֗ים mid·ya·nim
woman. woman, wife, female Noun H802 מֵאֵ֥שֶׁת me·'e·shet

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It is better to live in a corner of the roof Than in a house shared with a contentious woman.
King James Bible It is better to live dwell in a the corner of the roof Than in a house shared housetop, than with a contentious woman.brawling woman and in a wide house.
Hebrew Greek English It is better to live in a corner of the roof Than in a house shared with a contentious woman.