New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

25

:

19

Like a bad tooth and an unsteady foot Is confidence in a faithless man in time of trouble.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Like] a bad to break H7489    
tooth tooth, ivory Noun H8127 שֵׁ֣ן shen
and an unsteady to slip, slide, totter, shake H4571    
foot foot Noun H7272 וְרֶ֣גֶל ve·re·gel
Is confidence confidence Noun H4009 מִבְטָ֥ח miv·tach
in a faithless to act or deal treacherously Verb H898 בֹּ֝וגֵ֗ד bo·v·ged
man in time day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
of trouble. straits, distress Noun H6869 צָרָֽה׃ tza·rah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Like a bad tooth and an unsteady foot Is confidence in a faithless man in time of trouble.
King James Bible Like a bad tooth and Confidence in an unsteady foot Is confidence in a faithless unfaithful man in time of trouble.trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.
Hebrew Greek English Like a bad tooth and an unsteady foot Is confidence in a faithless man in time of trouble.