New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

24

:

31

“

And behold, it was completely overgrown with thistles; Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֨ה ve·hin·neh
it was completely the whole, all Noun H3605 כֻלֹּ֨ו chul·lov
overgrown to go up, ascend, climb Verb H5927 עָ֘לָ֤ה a·lah
with thistles; perhaps thistles H7057    
Its surface face, faces Noun H6440 פָנָ֣יו fa·nav
was covered to cover Verb H3680 כָּסּ֣וּ kas·su
with nettles, (a kind of weed), perhaps chickpea Noun H2738 קִמְּשֹׂנִ֗ים kim·me·so·nim
And its stone a stone Noun H68 אֲבָנָ֣יו a·va·nav
wall a wall H1447    
was broken down. to throw down, break or tear down Verb H2040 נֶהֱרָֽסָה׃ ne·he·ra·sah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And behold, it was completely overgrown with thistles; Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.
King James Bible And behold, And, lo, it was completely overgrown all grown over with thistles; Its surface was thorns, and nettles had covered with nettles, And its the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
Hebrew Greek English And behold, it was completely overgrown with thistles; Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.