New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

17

:

9

“

He who conceals a transgression seeks love, But he who repeats a matter separates intimate friends.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who conceals to cover Verb H3680 מְֽכַסֶּה־ me·chas·seh-
a transgression transgression Noun H6588 פֶּ֭שַׁע pe·sha
seeks to seek Verb H1245 מְבַקֵּ֣שׁ me·vak·kesh
love, love (noun) Noun H160 אַהֲבָ֑ה a·ha·vah;
But he who repeats to repeat, do again Verb H8138 וְשֹׁנֶ֥ה ve·sho·neh
a matter speech, word Noun H1697 בְ֝דָבָ֗ר ve·da·var
separates to divide Verb H6504 מַפְרִ֥יד maf·rid
intimate friends. tame Adjective H441 אַלּֽוּף׃ al·luf.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who conceals a transgression seeks love, But he who repeats a matter separates intimate friends.
King James Bible He who conceals that covereth a transgression seeks love, But seeketh love; but he who repeats that repeateth a matter separates intimate separateth very friends.
Hebrew Greek English He who conceals a transgression seeks love, But he who repeats a matter separates intimate friends.