New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

15

:

15

“

All the days of the afflicted are bad, But a cheerful heart has a continual feast.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the days day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of the afflicted poor, afflicted, humble Adjective H6041 עָנִ֣י a·ni
are bad, bad, evil Adjective H7451 רָעִ֑ים ra·'im;
But a cheerful pleasant, agreeable, good Adjective H2896 וְטֹֽוב־ ve·to·vv-
heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵ֝֗ב lev
[has] a continual continuity Noun H8548 תָמִֽיד׃ ta·mid.
feast. a feast, drink Noun H4960 מִשְׁתֶּ֥ה mish·teh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All the days of the afflicted are bad, But a cheerful heart has a continual feast.
King James Bible All the days of the afflicted are bad, But evil: but he that is of a cheerful merry heart has hath a continual feast.
Hebrew Greek English All the days of the afflicted are bad, But a cheerful heart has a continual feast.