New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

5

:

10

“

So the taskmasters of the people and their foremen went out and spoke to the people, saying, "Thus says Pharaoh, 'I am not going to give you any straw.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the taskmasters to press, drive, oppress, exact Verb H5065 נֹגְשֵׂ֤י no·ge·sei
Analysis:
Read more about: So
of the people people Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
and their foremen official, officer Noun H7860 וְשֹׁ֣טְרָ֔יו ve·sho·te·rav,
went to go or come out Verb H3318 וַיֵּ֨צְא֜וּ vai·ye·tze·'u
out and spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֥וּ vai·yo·me·ru
to the people, people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
Pharaoh, a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹ֔ה par·'oh,
'I am not going to give to give, put, set Verb H5414 נֹתֵ֥ן no·ten
you [any] straw. straw Noun H8401 תֶּֽבֶן׃ te·ven.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the taskmasters of the people and their foremen went out and spoke to the people, saying, "Thus says Pharaoh, 'I am not going to give you any straw.
King James Bible So And the taskmasters of the people went out, and their foremen went out officers, and spoke they spake to the people, saying, "Thus says Thus saith Pharaoh, 'I am I will not going to give you any straw.
Hebrew Greek English So the taskmasters of the people and their foremen went out and spoke to the people, saying, "Thus says Pharaoh, 'I am not going to give you any straw.