New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

30

:

15

“

"The rich shall not pay more and the poor shall not pay less than the half shekel, when you give the contribution to the LORD to make atonement for yourselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The rich rich Adjective H6223 הֶֽעָשִׁ֣יר he·'a·shir
shall not pay more to be or become much, many or great Verb H7235 יַרְבֶּ֗ה yar·beh
and the poor low, weak, poor, thin Adjective H1800 וְהַדַּל֙ ve·had·dal
shall not pay less to be or become small, diminished, or few Verb H4591 יַמְעִ֔יט yam·'it,
than from H4480    
the half half, middle Noun H4276 מִֽמַּחֲצִ֖ית mim·ma·cha·tzit
shekel, (a measure of weight) shekel Noun H8255 הַשָּׁ֑קֶל ha·sha·kel;
when you give to give, put, set Verb H5414 לָתֵת֙ la·tet
the contribution contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
to make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 לְכַפֵּ֖ר le·chap·per
for yourselves. a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁתֵיכֶֽם׃ naf·sho·tei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The rich shall not pay more and the poor shall not pay less than the half shekel, when you give the contribution to the LORD to make atonement for yourselves.
King James Bible "The The rich shall not pay more give more, and the poor shall not pay give less than the half a shekel, when you they give an offering unto the contribution to the LORD LORD, to make an atonement for yourselves.your souls.
Hebrew Greek English "The rich shall not pay more and the poor shall not pay less than the half shekel, when you give the contribution to the LORD to make atonement for yourselves.