New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

30

:

13

"This is what everyone who is numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a contribution to the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"This this, here Pronoun H2088 זֶ֣ה zeh
is what everyone the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who is numbered to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 הַפְּקֻדִ֔ים hap·pe·ku·dim,
shall give: to give, put, set Verb H5414 יִתְּנ֗וּ yit·te·nu
half half, middle Noun H4276 מַחֲצִ֥ית ma·cha·tzit
a shekel (a measure of weight) shekel Noun H8255 הַשֶּׁ֖קֶל ha·she·kel
according to the shekel (a measure of weight) shekel Noun H8255 בְּשֶׁ֣קֶל be·she·kel
of the sanctuary apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֑דֶשׁ hak·ko·desh;
(the shekel (a measure of weight) shekel Noun H8255 הַשֶּׁ֔קֶל ha·she·kel,
is twenty twenty Noun H6242 עֶשְׂרִ֤ים es·rim
gerahs), a gerah (one-twentieth of a shekel) Noun H1626 גֵּרָה֙ ge·rah
half half, middle Noun H4276 מַחֲצִ֣ית ma·cha·tzit
a shekel (a measure of weight) shekel Noun H8255 הַשֶּׁ֔קֶל ha·she·kel,
as a contribution contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמָ֖ה te·ru·mah
to the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "This is what everyone who is numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a contribution to the LORD.
King James Bible "This is what everyone who is numbered This they shall give: give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel according to after the shekel of the sanctuary (the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs), gerahs:) an half a shekel as a contribution to shall be the offering of the LORD.
Hebrew Greek English "This is what everyone who is numbered shall give: half a shekel according to the shekel of the sanctuary (the shekel is twenty gerahs), half a shekel as a contribution to the LORD.