New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

30

:

10

"Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the LORD."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹן֙ a·ha·ron
shall make to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 וְכִפֶּ֤ר ve·chip·per
atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 יְכַפֵּ֤ר ye·chap·per
on its horns a horn Noun H7161 קַרְנֹתָ֔יו kar·no·tav,
once one Adjective H259 אַחַ֖ת a·chat
a year; a year Noun H8141 בַּשָּׁנָ֑ה ba·sha·nah;
he shall make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722    
on it with the blood blood Noun H1818 מִדַּ֞ם mid·dam
of the sin offering sin, sin offering Noun H2403 חַטַּ֣את chat·tat
of atonement atonement Noun H3725 הַכִּפֻּרִ֗ים hak·kip·pu·rim
once one Adjective H259 אַחַ֤ת a·chat
a year a year Noun H8141 בַּשָּׁנָה֙ ba·sha·nah
throughout your generations. period, generation, dwelling Noun H1755 לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם le·do·ro·tei·chem,
It is most apartness, sacredness Noun H6944 קֹֽדֶשׁ־ ko·desh-
holy apartness, sacredness Noun H6944 קָֽדָשִׁ֥ים ka·da·shim
to the LORD." the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the LORD."
King James Bible "Aaron And Aaron shall make an atonement on its upon the horns of it once in a year; he shall make atonement on it year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement once a year upon it throughout your generations. It generations: it is most holy to unto the LORD."
Hebrew Greek English "Aaron shall make atonement on its horns once a year; he shall make atonement on it with the blood of the sin offering of atonement once a year throughout your generations. It is most holy to the LORD."